广州2元超市加盟联盟

不敢相信!100个孩子里面仅有2人能说好苏州话 全国倒数...

名城苏州网 2018-11-07 15:03:13

名城苏州网,苏州城市综合门户、国家一类新闻网站,18载与苏州人一起成长!苏州本地最新最权威的新闻资讯平台,生活便民一手掌握,名城苏州比你更懂你。


在城市里打拼生活的我们

每天说着一口流利的普通话

你是否还记得用家乡话打招呼的方式呢?



看着这些方言

是否觉得熟悉又陌生呢

原来我们习惯了普通话

却逐渐忘记了家乡的方言


近日

一张《6-20岁能够熟练使用方言人群比例》图

在网络社交平台引起了热议

名城君看到后心是拔凉拔凉的


通过上图我们我们不难发现

中原官话等北方官话区域、西南官话区域、粤语区域

能够熟练使用方言的6-20岁的青少年比例都相当高

比如重庆有97.5%的青少年都能使用地方方言



但是闽南语、闽东语以及我们的吴语区域

青少年对方言的掌握情况就远远不如其他地方了

从比例上看处于全国最低水平


而在垫底的吴语区域中

我们苏州话则是垫底中的垫底

仅有2.2%的6-20岁青少年能够熟练使用苏州方言

这2.2%是什么概念

也就是每100个苏州市青少年

仅有2人可以熟练使用苏州话



看到这个触目惊心的数字

网友们也是纷纷发表自己的看法


之前咱苏州话可不是这样的境遇

明清时期,一些通俗小说为了大力圈粉

就在书中开始收录苏白

冯梦龙的《三言二拍》中就有关于苏白的收录

韩邦庆的《海上花列传》更是将人物的对白全部采用了苏白

以至于当时,上海妓院中歌妓为了提高自己的身价

不但要琴棋书画样样精通,还要学讲一口苏州话

苏州话之所以这么流行

正是因为它不仅软糯细腻,更是大有来头

古代,姑苏城被大明士绅名流列为

游学天下必得一游的五大都会之一

上至后妃宫眷、官宦妻女,下至民间妇女乃至江湖艺女

更以穿着苏式服装,学说苏白,操唱吴歌引为骄傲

不会一点苏州话,简直不好意思出门


了解到苏州话在历史上浓墨重彩的一笔之后

再看看苏州话现在的尴尬境地

名城君只想说:“没有对比就没有伤害


这里名城君给大家整理了一些

教大家快速了解苏州话精髓的内容

苏州话口头禅


啥事体 前一枪 要死哉 

拎否清 弗作兴 否来赛 

勿搭界 捣浆糊 小娘鱼 

荡马路 轧闹忙 轧朋友



苏州话讲称呼


小女孩叫小娘鱼

病病歪歪的人叫偎灶猫

傻瓜叫啊木林

不知好歹的人叫猪头三

不明事理的人叫阿无卵

总把自己家财产败坏的人叫拆家牌

讨人嫌的人叫现世保

什么都知道的人叫老百晓

不讲信义的人叫屎裤子

办事不牢靠的人叫王伯伯

大人物叫大号佬

不踏实的小伙叫青头鬼

傻帽叫阿屈死

倒霉鬼叫霉搭鬼

书呆子叫书毒头

妻子叫家主婆

贼叫贼骨头

精明、老练的人叫老掐辣

小眼睛叫眯奇眼


苏州话讲时间


上午叫“上半日” ,下午叫“下半日”,

白天叫“日里向”,中午叫“中浪向”,夜晚叫“夜里向”

清晨叫“老清早”,黄昏叫“夜快头”,

从前叫“老底子”,将来叫“下趟头”,接着叫“后手来”

15分钟叫“一刻钟”,45分钟叫“三刻钟”...



苏州话讲“吃”


这里要特别说明一下,苏州人说“吃”

不一定是讲吃东西~“吃”在苏州话里的学问可大了!


吃不下叫吃弗落

吃不掉叫吃弗忒

吸卷烟叫吃香烟

占人便宜叫吃豆腐

挨揍叫吃生活

打耳光叫吃耳光

用手掌打头叫吃头皮

受两面气叫吃夹档

坐牢叫吃官司

被责难叫吃排头/吃搁头

没有人缘、没有市场叫吃弗开

受不了叫吃弗消



苏州话讲身体


手指叫节头骨

脚趾叫脚节头

眼睛叫眼乌珠

鼻孔叫鼻头管

脑袋叫头骷髅

脚趾甲叫脚节掐

膝盖叫脚馒头

络腮胡子叫阿胡子

胳肢窝叫胳腊子

身上的乌青块叫青胖块

指甲叫节卡

头发叫瘌毛

耳朵叫尼多



苏州话打招呼


管熟不熟络,见面问声好

大街小巷碰头示意“阿吃啦”

亲切友好表关怀

结束语“明朝会”、“后日会”

还有一句万试万灵的“改天见”

对于急着抽身的人来说,这句是百试不爽



有故事的苏州四字经


“七搭八搭”源自一句俗语“七塔八幢九馒头”

七塔,指苏州城里七座宝塔

即北寺塔、瑞光塔、白塔、石塔、虹塔、双塔

幢是形如小塔的石幢

有些分不清塔和幢的人,常将“七塔八幢”说成“七塔八塔”

久而久之便讹作“七搭八搭”了

“七零八落”本来是讲水红菱的

原写作“七菱八落”,菱角七月成熟

浮在水面,绿叶红菱,娇艳动人,煞是好看

八月脱落,散入水底淤泥

就变得乱七八糟,未免扫兴


就是喜欢用叠词!



苏州人说话特别喜欢用叠词

听上去好玩又温柔

除了三个字的词出现了大量的叠词,四个字的词语


贼骨牵牵:形容坐立不安、多动症

的的刮刮:形容的的确确



说人不好不带脏字!



就说苏州人是文雅之人

说一个人不好还不带脏字

不懂的人听了还以为夸他也是有的


语气助词使用如有神助



有趣的是,在苏州话里原本只是两个字的词

在后面缀上语气助词,如:哉、八拉、滴答、拉乌等,而成为四字形容词


看完之后是不是觉得苏州话很有意思呢?

转起来,让大家看看咱苏州话的魅力


最后名城君在这里呼吁

希望大家不要忘记自己的“根”,和那个生你养你的家乡

不论你说的是哪种方言,请一直说下去

并把教给你的孩子

不要让语言成为以后书本上的历史文字

而让方言成为口口相传的地方文化


觉得不错的话就给名城君点个ZAN吧



名城苏州综合整理



精彩推荐

1、最后888小时!苏州年底这20件大事,将影响你的2018年!

2、苏州6大区973个小区最新房价来了!这些人可能会哭…

3、注意!明年起,苏州这些车须持证才能进入古城区!

点击上面超链接即可查看